11 Preguntas A Hacerse Antes De Comenzar
  Con El Tratamiento Psiquiatrico De Niños Y
  Adolescentes

Apuntes para los padres

[Spanish Version]       [Parents Forum]

All Family Resources Facts for Parents Series

[RETURN HOME]

[ENGLISH INDEX]

transdot.gif (807 bytes)

transdot.gif (43 bytes)
# 1.   Los niños y el divorcio
# 2.   Adolescentes con problemas alimeneicios
# 3.   Adolescentes drogas y alcohol
# 4.   El niño deprimido
# 5.   Maltrato a menores
# 6.   Niños que no pueden prestar atención
# 7.   Niños que rehusan asistir a la escuela
# 8.   Los niños y el luto
# 9.   Maltrato sexual a ninos
# 10. Suicidio en adolescentes
# 11. El Niño Autista
# 12. Niños que roban
# 13. Los niños y la violencia en la televisión
# 14. Los niños y la mudanza
# 15. El niño adoptado
# 16. Problemas de aprendizaje
# 17. Niños de padres alcoholicos
# 18. Niños que mojan la cama
# 19. Niños con enfermedades crónicas
# 20. Como hacer del cuidado diurno una experiencia
# 21. Medicamentos en el tratamiento de condiciones
psiquiátricas en niños y adolescentes

# 22. Normalidad
# 23. Retraso mental
# 24. Sepa cuando buscar ayuda para su hijo
# 25. Donde conseguir ayuda para su hijo
# 26. Conozca los beneficios de su seguro medico
# 27. Problemas asociados a los hijastros y
su nueva familia

# 28. Manejo de abuso sexual en niños
# 29. Niños con trastornos psiquiátricos serios
#30. Los Niños, Los Adolescentes Y El Vih/Sida
#31. Cuando Los Adolescentes Tienen Hijos
#32. 11 Preguntas A Hacerse Antes De Comenzar
Con El Tratamiento Psiquiatrico De Niños Y
Adolescentes

#33. Desordenes Del Comportamiento
#34. Niños Con Problemas Al Dormir
#35. Los Tics Nerviosos
#36. Ayudando A Los Niños Despues De Una
Catastrofe

#37. Los Niños Y Las Armas De Fuego
#38. La Enfermedad Maniaco-Depresiva En Los
Adolescentes

#39. Los Hijos De Enfermos Mentales
#40. La Influencia De La Musica Y De Los Videos
De "Rock"

#41. Como Escoger Un Tratamiento Para El Abuso
De Substancias

#42. El Cuidado Continuo (Continuum Of Care)
Para Niños Y Adolescentes

#43. La Disciplina
#44. Los Niños Y El Mentir
#45. La Exposicion De Niños Al Plomo Afecta Su
Cerebro Y Su Comportamiento

#46. Los Niños Que Se Quedan Solos En La Casa
#47. El Niño Ansioso
#48. Problemas Con El Ensuciarse Encima Y El
Control De Los Movimientos Intestinales

#49. La Esquizofrenia En Los Niños
#50. Desorden De Panico En Niños Y Adolescentes
#51. Preguntas Acerca De Los Medicamentos
Psiquiatricos Para Niños Y Adolescentes

#52. Evaluacion Psiquiatrica Integral O Comprensiva
#53. Que Es La Psicoterapia De Niños Y Adolescentes
#54. Los Niños Y La Television
#55. Comprendiendo El Comportamiento Violento
De Niños Y Adolescentes

#56. La Crianza De Los Hijos: Preparandose
Para La Adolescencia

#57. El Desarrollo Normal De La Adolescencia
#58. El Desarrollo Normal En La Adolescencia
#59. Los Niños Y El "Internet"
#60. El Desorden Obsesivo-Compulsivo En Niños
Y Adolescentes

#61. Los Niños Y Los Deportes
transdot.gif (43 bytes)

11 PREGUNTAS A HACERSE ANTES DE COMENZAR CON EL TRATAMIENTO PSIQUIATRICO DE NIÑOS Y ADOLESCENTES

El tratamiento en un hospital psiquiátrico es una de las muchas opciones disponibles para los niños y adolescentes con enfermedades mentales. Es natural que los padres se preocupen y que estén asustados o confundidos cuando se les recomienda que se ingrese al hijo en un hospital psiquiátrico para recibir tratamiento. Los padres deben hacer las siguientes preguntas para poder entender lo que significa el ingreso al hospital que se les propone:

    1. ¿Por qué nos recomiendan que ingresemos al niño en el hospital para tratamiento y cómo podrá esto ayudarlo?

    2. ¿Cuáles son otros tratamientos alternos al tratamiento en el hospital y cómo comparan entre sí?

    3. ¿Es un psiquiatra de niños y adolescentes quien admite a nuestro hijo al hospital?

    4. ¿En qué consiste el programa de tratamiento que recibirá en el hospital y cómo puede nuestro hijo proseguir con su trabajo escolar?

    5. ¿Cuáles serán las responsabilidades específicas del psiquiatra de niños y adolescentes y de las otras personas en el equipo de tratamiento?

    6. ¿Cuánto tiempo pasará mi hijo en el hospital y cómo pagaremos por estos servicios?

    7. ¿Qué pasará si llega el momento en que no podemos pagar más por el hospital y mi hijo todavía necesita quedarse allí para tratamiento por más tiempo?

    8. ¿Cómo participaremos, en nuestro papel de padres, en el tratamiento, incluyendo las decisiones de dar de alta al niño y de los tratamientos subsiguientes que se requieran?

    9. ¿Está aprobado este hospital por la Comisión para la Acreditación de Organizaciones del Cuidado de la Salud [Commission for the Accreditation of Health Care Organizations (JCAHO)] para el tratamiento de niños de la edad de nuestro hijo o se pondrá al niño en una unidad especializada o en un programa acreditado para tratar a niños y adolescentes?

    10. ¿Cómo se tomará la decisión de dar de alta al niño del hospital?

    11. Una vez que se le dé de alta a nuestro hijo, ¿cuáles son los planes para continuar o dar seguimiento al tratamiento?

El tratamiento en el hospital es una cuestión muy seria para los padres, los niños y los adolescentes. Los padres deben hacer todas las preguntas anteriores antes de que se ingrese al hijo al hospital. Los padres que estén bien informados acerca del tratamiento que el hijo va a recibir en el hospital estarán en mejor posición para contribuir a la eficacia del tratamiento.

Si después de hacer estas preguntas todavía a los padres les quedan dudas serias o preguntas, deben de solicitar una segunda opinión. Los padres que quieren un referido a un psiquiatra de niños y adolescentes local pueden ponerse en contacto con AACAP, 3615 Wisconsin Avenue, N.W., Washington, D.C. 20016, Tel. (202) 966-7300.

No. 32 (Revisado 4/98)


Reprinted with permission

transdot.gif (807 bytes)

Visit our other great resources for families:

rainbow.gif (4491 bytes)

Kids   Parents   Aging  Literacy  Relationships  Family Law  Health/Fitness   Food/Nutrition  Career/Business
Money/Investing  Travel/Entertainment  Emergencies  For the Spirit  Home


All copyrights are protected. No article or portion of any article can be reprinted or used in any way without the express permission of All Family Resources and the author of the information.
If you have an article or resource you would like to submit to All Family Resources please contact resources@familymanagement.com

 

© 1999 All Family Resources, Design & Layout.   All Rights Reserved.
Questions or problems please email webmaster@familymanagement.com.